From the Manage Links page, you can edit or delete categories and links.
NOTE: Deleting a Link Category also deletes all the links in that category.